Amor, mori velim ab asperis vitae abesse
sed mors me a litore tuo repellit
donatque mi tantum gaudium
ut mare meo in corde tuum inveniam.
Love, I would wish to die
and be far from the harshness of life
but death drives me from your shore
and grants me such great joy
that I find your sea in my heart.